cafe情報
秋の味覚 09月14日 号
[:ja]朝晩は涼しい日が多くなってきて、少しずつ秋に近づいているのかなぁと思います。最近はいろんなところで秋の味覚を見かけるようになりました。これからの時期は美味しいものがいっぱいでワクワクしますね〜kaicocafeでもそろそろ秋に向けて準備中です。毎年人気の『国産栗かぼちゃのパウンドケーキ』、今年ももちろんやります！ほくほくの栗かぼちゃに、レーズンと胡桃、メープルシロップ、ラム酒。おいしさがたくさんつまった、わたしも大好きなケーキです。来週土曜日から販売スタートですのでもうしばらくお待ちください、、！お楽しみに…♫[:en]朝晩は涼しい日が多くなってきて、少しずつ秋に近づいているのかなぁと思います。最近はいろんなところで秋の味覚を見かけるようになりました。これからの時期は美味しいものがいっぱいでワクワクしますね〜kaicocafeでもそろそろ秋に向けて準備中です。毎年人気の『国産栗かぼちゃのパウンドケーキ』、今年ももちろんやります！ほくほくの栗かぼちゃに、レーズンと胡桃、メープルシロップ、ラム酒。おいしさがたくさんつまった、わたしも大好きなケーキです。来週土曜日から販売スタートですのでもうしばらくお待ちください、、！お楽しみに…♫
[:]
[:ja]9月のハープ演奏会のお知らせ[:en]kaico録 09月14日 号[:]
[:ja]ゆく夏空、くる秋空
夏の入道雲と秋の鱗雲を見つけました。
少しずつ秋が近づいてきた気配ですね。こんな季節にピッタリの曲をお届けしたいと思います。
どこか懐かしい、夏の終わりが少しさみしい、待ち遠しい秋の気配、、、
どうぞ聴きにいらして下さい
いつもは、お店の２階で演奏していただいていたのですが、９月の会では、１階の入り口入ってすぐの土間にて演奏していただこうと思います。
なるべく多くの方に聴いていただけたら嬉しいです。
[:en]ゆく夏空、くる秋空 夏の入道雲と秋の鱗雲を見つけました。少しずつ秋が近づいてきた気配ですね。こんな季節にピッタリの曲をお届けしたいと思います。どこか懐かしい、夏の終わりが少しさみしい、待ち遠しい秋の気配、、、どうぞ聴きにいらして下さいいつもは、お店の２階で演奏していただいていたのですが、９月の会では、１階の入り口入ってすぐの土間にて演奏していただこうと思います。なるべく多くの方に聴いていただけたら嬉しいです。
[:]
敬老の日、気持ちを込めた贈り物 。09月13日 号
[:ja]敬老の日が近づいてきました。
祝う幸せ、気持ちを込めた贈り物をしませんか。
kaicocafeでは敬老の日にピッタリなお茶碗やお箸、マグカップを種類豊富に揃えています。
水やりが簡単でおしゃれな炭花壇も入荷しましたよ！
ギフトラッピングもできますので贈り物にいかがですか？
[:en]敬老の日が近づいてきました。
祝う幸せ、気持ちを込めた贈り物をしませんか。
kaico cafeでは敬老の日にピッタリなお茶碗やお箸、マグカップを種類豊富に揃えています。
水やりが簡単でおしゃれな炭花壇も入荷しましたよ！
ギフトラッピングもできますので贈り物にいかがですか？
[:]
お箸や漆器が揃いました。 09月06日 号
[:ja]こんにちはkaicocafeです。
また暑さがブリ返して来ましたけど、当店はドンドン秋の装いに衣替え中。
お箸や漆器も新たに仲間入り。
敬老の日にも最適です！是非お気軽にお立ち寄りください！
[:en]こんにちはkaicocafeです。
また暑さがブリ返して来ましたけど、当店はドンドン秋の装いに衣替え中。
お箸や漆器も新たに仲間入り。
敬老の日にも最適です！是非お気軽にお立ち寄りください！
[:]
人気のチーズケーキです。 09月05日 号
[:ja]kaicocafeのチーズケーキは、リピーターさんの多い一番人気のスイーツです♩
四葉チーズを贅沢に使い、土台のクッキー生地もサクサク食感になるようこだわって作っています。
今日も美味しそうに焼きあがりました！
コーヒーや紅茶と一緒にいかがですか？
[:en]kaicocafeのチーズケーキは、リピーターさんの多い一番人気のスイーツです♩
四葉チーズを贅沢に使い、土台のクッキー生地もサクサク食感になるようこだわって作っています。
今日も美味しそうに焼きあがりました！
コーヒーや紅茶と一緒にいかがですか？
[:]
konacoこなこ無花果、本日から販売開始です。09月04日 号
[:ja]季節限定、konacoこなこ無花果が焼きあがりました！
今が旬のいちじくを、上品な甘さのコンポートにして混ぜ込みました。
しっとりした生地、いちじくの食感と風味が口いっぱいに広がります…
本日から販売スタート！
この時期しか味わえない美味しさです、ぜひお早めに〜！
[:en]季節限定、konacoこなこ無花果が焼きあがりました！
今が旬のいちじくを、上品な甘さのコンポートにして混ぜ込みました。
しっとりした生地、いちじくの食感と風味が口いっぱいに広がります…
本日から販売スタート！
この時期しか味わえない美味しさです、ぜひお早めに〜！
[:]
ギフト、組み合わせ色々ご用意しています。 08月31日 号
[:ja]最近朝が涼しくなり、だんだん秋が近づいていますね♩
早くも明日から9月、敬老の日のプレゼントはお済みでしょうか？
当店ではマグカップとみそポタをを組み合わせたギフトや、こだわりの食品などを組み合わせたオリジナルギフトをご用意しております。
日頃の感謝の気持ちを込めてプレゼントにいかがでしょうか？？
️ 本日も19:30までご来店お待ちしております️。
[:en]最近朝が涼しくなり、だんだん秋が近づいていますね♩
早くも明日から9月、敬老の日のプレゼントはお済みでしょうか？
当店ではマグカップとみそポタをを組み合わせたギフトや、
こだわりの食品などを組み合わせたオリジナルギフトをご用意しております。
日頃の感謝の気持ちを込めてプレゼントにいかがでしょうか？？️
本日も19:30までご来店お待ちしております️。
[:]
コーヒーチケットの販売は明日まで！ 08月30日 号
[:ja]【お知らせ】これまでご利用頂いておりましたコーヒーチケットは明日をもちまして販売を終了させていただきます。
もし、ご入用の方はお早めにご来店下さい！
9月からは引き続きスタンプカードをご利用下さい。
[:en]【お知らせ】これまでご利用頂いておりましたコーヒーチケットは明日をもちまして販売を終了させていただきます。
もし、ご入用の方はお早めにご来店下さい！
9月からは引き続きスタンプカードをご利用下さい。
[:]
爽やかな甘さ、konacoこなこ檸檬です。08月28日 号
[:ja]konaco一番人気の檸檬、焼きあがりました！
大三島檸檬リキュールを使用した生地にアイシングがよく合います。
昨日から雨が続いていますが、爽やかな檸檬ケーキを食べてジメジメした気分を吹き飛ばしましょう！
店内でもお召し上がりいただけますのでぜひどうぞ〜
[:en]konaco一番人気の檸檬、焼きあがりました！
大三島檸檬リキュールを使用した生地にアイシングがよく合います。
昨日から雨が続いていますが、爽やかな檸檬ケーキを食べてジメジメした気分を吹き飛ばしましょう！
店内でもお召し上がりいただけますのでぜひどうぞ〜
[:]
有田焼のマグカップ、入荷しました。 08月24日 号
[:ja]新商品入荷！
色んな形で、色んなサイズ、色んな使い方の出来る有田焼のマグカップが登場️。
敬老の日の贈り物や普段使いに最適️！
ドリップバッグやティーバッグ、味噌ポタのフリーズドライなども合わせて見て下さい。
柄もたくさんあり、数に限りがあったり、表情の出方にも個体差があるのでお早めに実物見にいらしてくださいね。
少し涼しくなったので、お散歩コースにでもどうですか️。
[:en]新商品入荷！色んな形で、色んなサイズ、色んな使い方の出来る有田焼のマグカップが登場️。
敬老の日の贈り物や普段使いに最適️ドリップバッグやティーバッグ、味噌ポタのフリーズドライなども合わせて見て下さい。
柄もたくさんあり、数に限りがあったり、表情の出方にも個体差があるのでお早めに実物見にいらしてくださいね。少し涼しくなったので、お散歩コースにでもどうですか️。
[:]